Tasya = Of that kartaram = The father api = although mam = Me (Sri Krishna) viddhi = you may know akartaram = As the non-doer avyayam = Being unalterable. Meaning: chatur-varnyam = The four varnas / divisions of human society mayaa = Done by Me (Sri Krishna) srstam = Created guna = quality karma = Karma vibhagasah = In the form of division
Now let us come to the most popular shlokas of Bhagavad Gita:ġ.